CRI-76Yaşında-1

CRI 76 Yaşında

Dünyanın en büyük ve de en önemli medya markalarından olan CRI, kuruluşunun 76.yılını kutluyor.

İsim: Çin Uluslararası Radyosu (CRI)

Doğum tarihi: 3 Aralık 1941

Özelliği: 65 dilde yayınlara sahip, Çin’in dış yayın yapan tek devlet radyosu

Misyonu: Çin’i dünyaya bağlamak, dünyada iletişimi güçlendirmek

Öyküsü:

Çin Komünist Partisi 18. Kongresi’nin düzenlenmesinden bu yana geçen süre içinde ÇKP Merkez Komitesi Genel Sekreteri ve Cumhurbaşkanı Xi Jinping, Çin’in küresel iletişim kapasitesini yükseltmesi ve uluslararası arenada daha fazla söz hakkına sahip olması için “dış tanıtım yollarında inovasyona gidilmesi, Çin hikâyelerinin daha iyi şekilde anlatılması ve böylece Çin’in sesinin dünyaya doğru şekilde iletilmesi” gerektiğini defalarca vurguladı.

CRI’NIN AYAK İZLERİ

76 yıldır CRI, zorluklara boyun eğmeyerek hiç şaşmadan yolunda ilerlemektedir.

CRI Başkanı Wang Gengnian, başkent Beijing’de düzenlenen “CRI 10 Yıllık Küresel Yayıncılık Uygulamaları” başlıklı toplantıda, CRI’nın son yıllarda kaydettiği başarılar ve atılım niteliğindeki ilerlemeler hakkında bilgi verdi.

CRI, bugün radyo, televizyon, dergi, gazete, internet ve mobil yeni medya yolları gibi çeşitli iletişim araçlarına sahip. Her yıl dünyanın dört bir köşesinden 48 milyonun üzerinde dinleyici mektubu alan CRI, internet ve yeni medya kanalları üzerinden de 170 milyon izleyiciye sahip.

CRI’NIN KÜRESELLEŞME FAALİYETLERİ

1-CRI’nın Ana Hedef Sahası Yabancı Ülkelerdir

Bu nedenle CRI, yabancı ülkelerde medya kuruluşları yapılandırmakta, dolayısıyla dış medya piyasasından daha fazla pay almaya çalışmaktadır.

CRI, Şubat 2006’da Kenya’nın başkenti Nairobi’de ilk FM radyosunu kurdu. Bu, CRI’nın yurt dışında kurduğu ilk FM radyodur. CRI, kendi gücüne dayanarak veya ortaklıklar, birleşmeler ve hisse alımı gibi yollarla bugüne kadar 50’den fazla ülkenin başkentinde veya başlıca kentlerinde 130 radyo kurmuş, 160’tan fazla frekans açmıştır. Özellikle Tayland’ın başkenti Bangkok, Nepal’ın başkenti Katmandu ve Kamboçya’nın başkenti Phnom Penh ile Finlandiya ve Botsvana gibi ülkelerde CRI’nin işbirliği yaptığı 20’ye yakın radyo, başlıca yerel medya kuruluşları arasındadır.

2-Atılımlar

CRI, şu an Çin’in Türkiye, Tayland, Burma, Portekiz ve Güney Afrika Cumhuriyeti’ni ilgilendiren 5 devlet düzeyinde medya projesinin uygulanmasını hızlandırarak, küresel iletişimde atılım niteliğinde ilerlemeler kaydetmektedir.

3-Dış Yayın Pozisyonları

CRI, Çin’in Hong Kong ve Makao özel idari bölgeleri ile çeşitli ülkelerde 33 temsilcilik, 8 bölgesel merkez, 29 stüdyo, 14 Konfüçyüs Sınıfı ve 4 bin 112 dinleyici kulübü açtı.

YAYINCILIKTA YERELLEŞME

CRI, yerel kuruluşlar oluşturmak, yabancı personel istihdam etmek, yerel halkın beğenisine uygun tarzda yayın yapmak ve yerel idari kuralları tatbik etmek suretiyle medyada yerelleşmeyi gerçekleştirmektedir.

1-Başlıca Tanıtım Misyonlarını Yerine Getirmek

2015 yılında Türkiye’de düzenlenen ve Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping’in de katılım gösterdiği G20 Zirvesi süresince CRI, Yön Radyo ve Özgür FM’de “İpek Yolu’nda Xinjiang” başlıklı özel bir program yayınladı, bunun yanında G20 Antalya Zirvesi konulu özel canlı yayın gerçekleştirdi.

Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, 2016 yılında İran’a resmî ziyaretinde CRI Farsça Servisi’nce hazırlanan “Renkli İranlılar” adlı program, İran Devlet Televizyonu’nda yayınlandı. Program, 60 milyondan fazla kez izlendi ve büyük ilgi gördü.

2-İşbirliği Radyolarının Yerelleştirilmesi

Başarılı örnek: Laos Vientiane FM

2009 yılında dönemin Laos Cumhurbaşkanı Choummaly Sayasone, CRI muhabirine verdiği demeçte, CRI’yı Laos basınının bir parçası olarak gördüklerine işaret ederek, kızının her gün arabasına biner binmez ilk iş olarak CRI Vientiane FM’i açtığını dile getirdi.

3-Dış Stüdyolarda Yerelleşme

CRI’nın İstanbul, Vientiane ve Paris gibi dünyanın önemli kentlerinde 29 stüdyosu bulunmaktadır. Bu stüdyolarda çalışanların sayısı 400’ü aşmakta, çalışanların yüzde 95’i yerel halktan oluşmaktadır.

CRI-76Yaşında-2-

MEDYA TÜRLERİNİN BÜTÜNLEŞMESİNE DAYALI GELİŞMELER

1-Multimedya Bütünleşmesi ve “Tüm Medya”nın Gelişmesi

Günümüzde CRI, radyo yayınları, görsel medya, internet, basılı medya, televizyon ve sinema eserleri tercümesi gibi beş alanı bünyesinde barındıran çağdaş ve kapsamlı yeni tip bir medya kuruluşudur.

2-“Tüm Medya” Alanı

CRI’nın radyo yayıncılığı, yabancı ülkelerde açtığı radyolar, Çin’in sınır bölgelerine yönelik radyoları, CRI Haber Radyosu, EASY FM ve Hit FM dâhil olmak üzere yurt içi ve yurt dışındaki dinleyicilere yönelik yayın yapan radyo organlarından oluşmaktadır.

CRI, görsel medya kanalları olarak ise Super Channel, Global Home Shopping ve Çin Ulaştırma Televizyonu gibi ücretli dijital kanallara sahiptir.

CRI Online internet sitesi, 61 dilde 180’den fazla ülke ve bölgede yayın yapmaktadır. CRI, yayın yaptığı dil sayısı açısından dünyada ilk sırada yer almaktadır. www.china.com, 25 dilde yayın yapmakta, 6 dilli mobil uygulama üzerinden hizmet vermekte ve böylelikle Çin’de çok dil avantajına sahip tek ticari internet sitesi olma konumunu elinde tutmaktadır.

CRI, 35 dilde yabancı ülkelerde dergi veya gazeteler çıkarmakta, bu yayınların toplam tirajı ise 7 milyon 350 bini aşmaktadır.

CRI, ayrıca 160 Çin menşeli film ve televizyon dizisinin 20’den fazla yabancı dile çevrilmesi görevini de üstlenmiştir.

3-Yeni Medya Düzenlemeleri

CRI Online, 24 dilde mobil internet sitesine, china.com ise 22 dilde mobil internet sitesine sahiptir.

CRI’nın 28 dildeki mobil uygulamalarının toplam sayısı 47’yi bulmuştur.

CRI’nın yurt içi ve yurt dışında 43 dilde açtığı toplam sosyal medya hesabı sayısı 228’i bulmuş, bu hesapların takipçi sayısı 76 milyonu aşmıştır.

4-Medya Yöntemlerinin Bütünleşmesine Dayalı Zengin Ürünler

CRI, Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping’in 2015 yılındaki ABD ziyareti esnasında yeni medya alanındaki avantajlarından faydalanarak bir naklen yayın gerçekleştirdi. Yayının yapıldığı mobil platformu ziyaret edenlerin sayısı 10 milyonu aştı.

CRI, 2016 G20 Hangzhou Zirvesi’nde H5, fotoğraf, yazı ve video gibi yeni medya araçlarından faydalanarak, 220 adet yeni ürün ortaya koydu, bunların toplam görüntülenme sayısı ise 40 milyonu aştı.

MARKA YAPILANMASI

CRI, “China” markasını kullanarak, çok dilli China News, China Radio, China TV ve China arama motoru gibi çok sayıda marka ortaya koymuştur.

CRI Haber Radyosu, “Haber Radyosu+” platformunu başarıyla Çin halkının ve yabancı halkların beğenisine sundu. Sina mikroblog hesabındaki takipçi sayısı 42 milyon 500 bini aşan CRI Haber Radyosu, bu açıdan Çin’deki radyolar arasında ilk sırada yer aldı.

Markalaşma Faaliyetleri

2015 yılından bugüne kadar geçen süre içinde CRI, art arda üç kez “İpek Yolu’nda Xinjiang” etkinliğini düzenledi ve bu etkinliği, Xinjiang’ın dış dünyaya tanıtılmasında etkili bir marka hâline getirdi.

CRI, geçtiğimiz 10 yılda Rus medyasıyla el ele vererek, Dünya Rusça Medya Konferansı ve “İpek Yolu’nda Çin ve Rusya” gibi büyük yankı uyandıran çok sayıda etkinliğe imza attı.

2014 yılında CRI, Bo’ao Asya Forumu Medya Yöneticileri Yuvarlak Masa Toplantısı’nı organize ederek, Asya Medya İşbirliği Örgütü’nün kuruluşuna da öncülük etti.

Markalı Ürünler

CRI, “Merhaba Çin” adlı multimedya projesinin İngilizce, Rusça ve Türkçe dâhil olmak üzere 36 dile çevirilmesini ve aynı adı taşıyan kitabın 17 dilde basımını da başarıyla tamamladı. Öte yandan, Arapçaya çevrilen “Anne ve Babamın Aşkı” gibi Çin menşeli birçok dizi ve film yabancı ülkelerde izleyicilerin beğenisine sunuldu.

CRI’NIN İLKELERİ

Çin perspektifi, küresel vizyon ve insan odaklı anlayış

CRI, Japon Saldırganlığına Karşı Direniş Savaşı esnasında doğdu. Dış dünyaya sesini ilk kez Çin’de devrimin merkezi olan Yanan kentinden duyurdu. 2016 yılı, Çin halkının dış radyo yayıncılığı davasının ve CRI’nın kuruluşunun 76’inci yıldönümü. CRI’nın kapsamlı uluslararası yayıncılık arayışlarında da 10 yıl geçildi. Zorluklara rağmen atılım niteliğinde ilerlemeler ve başarılar kaydedildi. Önümüzdeki günlerde CRI, merkezi lider konumunda Xi Jinping’in bulunduğu Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi’nin kararlı önderliği altında, asıl gayesini daima yüreğinde yaşatarak, yolundan şaşmadan ilerleyecektir.

CRI‘nın 76’inci doğum günü kutlu olsun!

Paylaş